Google in Arab countries: news, stories and thoughts


مؤتمر Google في السعودية قادم للسنة الثانية على التوالي - "g|saudi arabia"!

2012/01/28 | 11:47 م

View post in english



بناءً على عام مليء بملتقيات "g|days" في أرجاء الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، فإننا سعداء بالإعلان عن الحدث الأول لعام 2012 من Google في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا مع بداية العام الجديد! ستستضيف Google في 24 و25 من آذار (مارس) الحدث الثاني لها في المملكة: الدورة الثانية من ملتقى "g|saudi arabia" في جده. بالتعاون مع برنامج بادر لحاضنات التقنية.
سنستضيف جلسات جديدة للعديد من المنتجات التي تتعلق بالتقنية والأعمال. وسيحضر مهندسو Google ومديرو المنتجات وقادة الشركات ليس فقط لتقديم التدريبات وإنما سيكونون متاحين أيضًا للرد على أية أسئلة أو أفكار أو مناقشات قد تودون طرحها.
إننا نخطط لبعض الجلسات الجديدة أيضًا: المشاركة الفعالة في ورش العمل وجلسات مخصصة تتعلق بدور المرأة في التقنية وفرص لعرض أفضل مواهب المطورين في السعودية.



التسجيل في الدورة الثانية من مؤتمر "g|saudi arabia" مفتوح الآن bit.ly/gsaudiarabia20


بواسطة رانيا هادي، مدير علاقات المطورين

Google Earth 6.2: إنه عالم جميل

| 2:00 ص

View post in english


إننا نتناول نظرة عامة على مستوى جديد بالكامل من خلال أحدث إصدار من Google Earth، الذي تم إصداره اليوم. باستخدام Google Earth 6.2 ، فإننا نجلب إليك أكثر إصدارات Google Earth جمالاً حتى الآن، مع المزيد من الصور السلسة وواجهة بحث جديدة. بالإضافة إلى ذلك، فإننا نقدم ميزة تمكّنك من مشاركة إحدى الصور من داخل Google Earth، لذلك يمكنك الآن مشاركة مغامراتك الظاهرية ببساطة وسهولة مع العائلة والأصدقاء في +Google.

كرة أرضية سلسة


لقد تم إنشاء الكرة الأرضية في Google Earth من تجميع صور للقمر الصناعي والصور الملتقطة من الجو في مختلف الأوقات وتحت مختلف ظروف الإضاءة والطقس. ونظرًا لهذه الاختلافات، فإن عروض الأرض من الارتفاعات العالية يمكن أن تظهر ملطخة في بعض الأحيان.


واليوم، فإننا نقدم طريقة جديدة لعرض الصور تعمل على تحسين دقة الصور. والنتيجة النهائية هي تجربة عرض جديدة جميلة للأرض تحافظ على الزخارف الفريدة لأكثر المناظر الطبيعية الجغرافية المعروفة بدون تأثير على الدقة. وقد تم إجراء هذا التغيير على كل من إصداري الجوال وسطح المكتب من Google Earth. وفي الوقت الذي سيظهر فيه هذا التغيير على جميع إصدارات Google Earth، فإن الإصدار 6.2 يوفر أفضل تجربة عرض لهذه البيانات الجديدة.


جراند كانيون قبل وبعد


سيريلانكا قبل وبعد


مشاركة استكشافاتك باستخدام +Google

يُعد Google Earth طريقة رائعة لاستكشاف الكرة الأرضية ظاهريًا، سواءً لإعادة زيارة الأماكن التي ارتدتها في الماضي أو الاطلاع على موضع لإجازة مستقبلية. باستخدام التحديث Google Earth 6.2 ، فقد أضفنا خيار مشاركة لقطة شاشة
من العرض الحالي في Google Earth عبر +Google . إذا كنت قد أجريت الترقية إلى +Google ، يمكنك مشاركة صور الأماكن التي انتقلت إليها ظاهريًا مع الدوائر ، كالعائلة أو الأصدقاء أو نادي التنزه المحلي. لتجربة هذه الميزة الجديدة، سجّل الدخول ببساطة إلى حسابك في Google في الركن العلوي الأيمن من Google Earth وانقر على "مشاركة". يمكنك الآن تجربة مشاركة صور الجبال والمحيطات والصحراوات والمدن ثلاثية الأبعاد ومتجر البيتزا المفضل لديك في "صورة الشارع" وجميع هذه الأماكن المدهشة حول العالم مع الأشخاص في +Google.


تحسينات البحث


لقد أجرينا أيضًا بعض التحديثات على ميزة البحث في Google Earth. بخلاف سلاسة التصميم المرئي للوحة البحث، فقد تم تمكين ميزة الإكمال التلقائي  ذاتها المتاحة في خرائط Google. وقد قدمنا أيضًا طبقات البحث، والتي ستعرض جميع نتائج البحث ذات الصلة (ليس فقط أفضل عشر نتائج)، لذلك فإنه عند البحث عن محل آيس كريم في ميلانو الآن، يمكنك الاطلاع على جميع النكهات المحتملة. وأخيرًا، فقد أضفنا اتجاهات ركوب الدراجات والنقل العام والسير، فإذا كنت ترغب في الحصول على تغيير في المظهر أو البحث عن مسار جديد لانتقالك المنتظم، يمكنك الآن استخدام Google Earth لإنشاء جميع الخيارات ومشاهدتها.


اتجاهات ركوب الدراجات في Google Earth

حمل Google Earth 6.2 وابدأ الاستكشاف والمشاركة اليوم!
تم النشر بواسطة بيتر برتش، مدير المنتجات، Google Earth

دردشات الفيديو الجماعية في +Google للاتصالات ذات السعة المنخفضة للنطاق الترددي

2012/01/19 | 9:31 ص

View post in english


سواء كنت تشارك في حدث عائلي أو تجتمع بأصدقائك في مكان بعيد، تساعد دردشات الفيديو الجماعية في +Google الأشخاص حول العالم في التواصل مع بعضهم البعض بسهولة باستخدام دردشة فيديو متعددة الأطراف مجانًا.  

على سبيل المثال،
الدالاي لاما هنأ رئيس الأساقفة ديزموند توتو بحلول عيد ميلاده الثمانين عبر دردشات الفيديو الجماعية في +Google.



عادةً ما يتطلب الحصول على هذا النوع من جودة الصوت والفيديو توفر اتصال إنترنت ذي نطاق ترددي عالٍ وهو إما باهظ التكلفة أو غير متاح في الكثير من المناطق حول العالم. ومن منطلق إيماننا بأنه يجب أن يتمتع الجميع بالقدرة على استخدام دردشة الفيديو الجماعية، فإنه يسعدنا الإعلان عن تحسن استخدام ميزة دردشات الفيديو الجماعية مع النطاق الترددي المنخفض.


عند بدء دردشة فيديو جماعية، افتح الإعدادات وحدد "اتصال بطيء". يؤدي ذلك إلى تحسين الاستخدام بحيث يلائم اتصال النطاق الترددي المنخفض وهو ما يهدف إلى تحسين التجربة بشكل عام. كما أن ذلك يشكل طريقة رائعة لحفظ البيانات عند استخدام خدمات إنترنت محدودة أو اتصالات الهواتف الجوالة. علمًا بأن هذا الإعداد متاح لجميع المستخدمين في جميع أنحاء العالم، لكننا نتوقع أن يكون معدل الاستفادة منه كبيرًا في البلاد التي لا تتوفر بها اتصالات إنترنت سريعة.


ونحن نأمل أن يمنحك ذلك القدرة على مشاركة المزيد من اللحظات الخاصة مع من تهتم لأمرهم والتواصل مع آخرين في شتى بقاع الأرض.

تم النشر بواسطة تشي تشو، مدير هندسي

الإعلان عن أسماء ستين متأهلاً للجولة النهائية في YouTube Space Lab: صوِّت الآن لصالح المتسابق الذي تفضله!

2012/01/17 | 9:08 ص

View post in english

منذ أشهر قليلة مضت، تم الإعلان عن تحدٍ كبير يشارك فيه متسابقون تتراوح أعمارهم من 14 إلى 18 عامًا لتصميم تجربة علمية يتم تنفيذها فعليًا بواسطة وكالة ناسا في محطة الفضاء الدولية (ISS)، وهو ما كان يحظى به العلماء ورواد الفضاء المؤهلون فقط. إن تقديم فكرة مناسبة يتطلب خيالاً وحماسًا وفضولاً علميًا لا حدود له، وذلك السبب وراء سعادتنا الغامرة بتلقي ردود المشاركة في هذه المسابقة. لقد تلقينا 2000 عملية إرسال لمقاطع فيديو من طلاب ينتمون إلى ما يزيد عن 80 بلدًا.
وجدير بالذكر أننا حصلنا على مساعدة علماء مخضرمين في فحص جميع الإدخالات وتقييمها، ونحن نفخر اليوم للغاية بالإعلان عن أسماء المتأهلين الستين للمرحلة النهائية. يمكنك الآن مشاهدة جميع عمليات الإرسال على قناة YouTube.com/SpaceLab، كما يمكنك في الفترة من 17 وحتى 24 كانون الثاني (يناير) التصويت لصالح المتأهلين الذين تريد لهم الفوز. نحن نحتاج إلى مساعدتك في اختيار الفائزين الإقليميين الستة وفي النهاية الفائزين الاثنين الذين سيتم إجراء تجربتهم على مسافة 250 ميلاً من الأرض وبثها مباشرةً على موقع YouTube. ابدأ التصويت اليوم

ومن المنطقة العربية لدينا متأهلأن، من الفئة العمرية (14-16) لدينا جامي كوستا من المغرب (شاهد فكرة تجربته)، ومن الفئه (17-18) لدينا عمرو محمد من مصر (شاهد فكرة تجربته), ولا تنسى مشاهدة بقية التجارب والتصويت لتجربتك المفضلة.


تذكر أن القناة تعد كذلك بمثابة منصة إطلاق لبعض أفضل مقاطع الفيديو العلمية والمتعلقة بالفضاء على YouTube. نحن تلقينا فعلاً ما يزيد عن 39 مليون عرض فيديو مجمع من حول العالم ونضيف الآن مقاطع فيديو وقوائم تشغيل جديدة بانتظام، مثل فيديو mysteries of the Red Planet. اشترك في القناة للحصول على كل المحتوى المحدَّث أولاً بأول.
إذا لم تكن ضمن المتأهلين للجولة النهائية؟ اطلع على معرض Google للعلوم 2012 للحصول على فرصة أخرى للمشاركة في واحدة من المسابقات العالمية الرائعة في العلوم.


تم النشر بواسطة زهان بارمال، مشرف YouTube Space Lab، الذي شاهد مؤخرًا Living in Space: 225,000 Miles


اطرح أسئلتك في معرض Google للعلوم 2012

2012/01/16 | 12:45 ص

View post in english



هل يولد الإنسان فضوليًا، أم يمكن غرس صفة الفضولية فيه من خلال البيئة أو المنافسة أو من معلم جيد؟ كل شخص لديه سؤال-وهذا هو سؤالنا. ولكننا متأكدون أن لديك أيضًا كمًا هائلاً من الأسئلة. واليوم نحن ندعو الطلاب من شتى أنحاء العالم لطرح أسئلتهم الأكثر إلحاحًا عن العالم من حولهم والإجابة عن هذه الأسئلة من خلال الاستقصاء العلمي.

ونحن اليوم بصدد إطلاق معرض Google السنوي الثاني للعلوم بالتعاون مع شركائنا CERN (المنظمة الأوروبية للأبحاث النووية) ومجموعة LEGO وNational Geographic (الجمعية الجغرافية الوطنية) ومجلة Scientific American، وهذا المعرض هو أكبر مسابقة علمية عبر الإنترنت في العالم، وهو مفتوح للطلاب الذين تتراوح أعمارهم بين 13 سنة و18 سنة حول العالم. ويطرح الطلاب سؤالاً - سواء بشكل فردي أو ضمن فريق يتألف من ما يصل إلى ثلاثة أشخاص – ويضعون فرضية ثم يجرون تجارب علمية لاختبارها. ويرد الشرح المفصل لهذه العملية بالكامل كما يتم التقديم فيها عبر الإنترنت، وذلك من خلال نموذج على موقع ويب يملؤه المشاركون بأنفسهم، وبالتالي فإن كل ما تحتاج إليه للمشاركة هو أن يكون لديك الفضول، واتصال إنترنت، ومتصفح ويب.





في العام الماضي تلقينا مشاركات تسعى لتلبية مجموعة كبيرة ومتنوعة من الاحتياجات التي تباينت من "كيف يمكنني معالجة مرض السرطان؟" إلى "كيف يمكنني تعليم الإنسان الآلي اللغة الإنجليزية؟" و"كيف يمكنني بناء مركب شراعي أسرع؟" وقد كان نطاق اتساع هذه المشروعات ومدى عمقها مذهلاً، ونأمل أن نرى هذا العام مشاركات أكثر من الجيل التالي من شباب العلماء الأذكياء.


وسيكون المعرض هذا العام أكثر شمولية من العام الماضي: نقبل الإرسالات الآن بثلاث عشرة لغة (العربية والصينية والهولندية والإنجليزية والفرنسية والألمانية والعبرية والإيطالية واليابانية والكورية والبولندية والإسبانية والروسية. كما أننا سنكرم 90 متأهلاً إقليميًا للمرحلة النهائية (30 متأهلاً من الأمريكتين و30 من آسيا ومنطقة المحيط الهادئ و30 من أوروبا/الشرق الأوسط/إفريقيا). وستصفي لجنة التحكيم هؤلاء المتأهلين الـ 90 الذين سيتم الإعلان عنهم في شهر أيار (مايو) إلى أفضل 15 متأهلاً للمرحلة النهائية ليسافروا إلى مقر شركة Google في ماونتن فيو بكاليفورنيا للمشاركة في فعالية التصفية النهائية المباشرة لمعرض Google للعلوم في 23 تموز (يوليو) 2012. وفي التصفية النهائية، ستختار هيئة التحكيم الدولية المرموقة والتي تضم شخصيات مثل (فينت سيرف وسيلفيا إيرلي وديفيد جروس الحائز على جائزة نوبل وأدا يوناث) أوائل الفائزين عن كل فئة عمرية (13-14 و15-16 و17-18 عامًا).


كما أننا نقدم فئة جديدة في مسابقة هذا العام – وهي جائزة "العلوم عمليًا" التي تمنحها مجلة " Scientific American". لقد كان مشروع هارين رافيتشاندرين المتأهلة للمرحلة النهائية في عام 2011 والذي حاولت من خلاله حل مشكلة التغيرات المفاجئة في الطاقة في القرى الريفية مصدر إلهام كبير بالنسبة لنا، فقررنا أن نكرم مشروعًا متميزًا يتناول أحد الاحتياجات الاجتماعية أو البيئية أو الصحية ليشكل فارقًا في حياة جماعة أو مجتمع ما مثلما كان مشروع هارين بالنسبة لقرية أجدادها بالهند. وسيسافر الفائز أيضًا إلى ماونتن فيو لحضور فعالية التصفية النهائية في شهر تموز (يوليو).


يتم افتتاح معرض Google للعلوم اليوم، 12 كانون الثاني (يناير)، في جميع أنحاء العالم، وسنقبل الإرسالات حتى يوم الأحد 1 نيسان (أبريل) الساعة 11:59 بتوقيت جرينتش (أو 6:59 مساءً بالتوقيت الشرقي/3:59 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ). وفضلاً عن إرضاء فضولك العقلي، يساعدك مشروعك المبهر في الفوز ببعض الجوائز الرائعة، مثل منحة دراسية تبلغ قيمتها 50000 دولار من Google، أو رحلة لمدة 10 أيام إلى جزر جالاباجوس بصحبة مستكشف من جمعية National Geographic، أو الحصول على دورة تدريبية داخلية في شركة Google أو أي من شركائها. كذلك سيحصل الفائز بجائزة "العلوم عمليًا" التي تمنحها مجلة Scientific American على مبلغ 50000 دولار فضلاً عن التوجيه والإرشاد لمدة عام كامل لتحقيق هدف المشروع على أرض الواقع.



لقد أصبح الفائزون في معرض Google الافتتاحي للعلوم في العام الماضي نجومًا مشهورة في المجال العلمي. فقد حظيت كل من شري بوس ونعومي شاه ولورين هودج بمقابلة الرئيس أوباما، كما تم توجيه الدعوة إليهن للتحدث في فعاليات كبيرة مثل TEDx للنساء وظهرن في مجلة Wired. كما وقع اختيار مجلة Glamour على شري، الحائزة على الجائزة الكبرى لدينا، كإحدى شابات العام المذهلات الـ 21. وبغض النظر عن زيارات البيت الأبيض والظهور في مجلة Glamour، تتاح الفرصة لكل طالب في معرض Google للعلوم لإجراء أبحاث عملية من الممكن أن تغير وجه العالم بحق.


انتقل إلى موقع google.com/sciencefair واطرح أكثر الأسئلة التي تؤرقك بأعلى صوتك ليسمعها العالم أجمع. لقد تأسست شركة Google نفسها من خلال التجربة، ونحن نأمل من خلال معرض Google للعلوم أن نكون مصدر إلهام للاستكشاف العلمي بين الجيل التالي من العلماء والمهندسين، وأن نحتفي بالموهبة العلمية، وأن نوجد أمثلة علمية يُحتذى بها، وأن نوحد الطلاب في شتى أنحاء العالم في سعيهم للتعلم.

بواسطة كريستن فروديلا، فريق Google التعليمي

انطلاق أولى ورشات عمل "المرأة في التكنولوجيا" في مصر

2012/01/05 | 4:01 ص

View post in english

العمل لمدة 12 ساعة في اليوم.. إدارة شؤون المهنة والأسرة.. استكشاف إمكانية الخروج بمشروع تجاري.. كانت هذه بعض الموضوعات التي تمت مناقشتها في جلسة "المرأة في التكنولوجيا"، والتي شهدها ثاني أيام مؤتمر g|egypt 2.0. وقع الاختيار على مجموعة ذات خبرة من النساء يبلغ عددهن 45 امرأة للمشاركة -التي سمح بها عن طريق الدعوات فقط-  في ورشات عمل حول الميزات التجارية للإنترنت والوسائط الاجتماعية، مع التركيز بشكل خاص على Google+ وYouTube وAdWords.

وقد ناقش الحضور، بمن فيهن الطالبات والخريجات الجدد وربات الأعمال الريادية الصغيرة والمختصات في تقنية المعلومات، تحديات تحقيق النجاح، كما استمعن إلى فريق من الخبراء ترأسته الرئيسة التنفيذية لشركة OT Ventures، حنان عبد المجيد، كمتحدثة رئيسية.


100_5885.JPG (314×236)

وقد برز من بين سمات ورشة العمل رغبة المشتركين في مناقشة التحديات التي تواجهها المرأة المصرية في طريقها للنجاح وما يفرضه الواقع عليها من التزامات شخصية أو تحديات قد تؤدي ظاهرياً إلى إنهاء فرصها الوظيفية.  إلا أن الإنترنت أصبحت اليوم أداة لتمكين المرأة ضمن شبكة اقتصادية.  فنظرًا لما نعيشه من عالم رقمي، لم تعد المرأة مضطرة اليوم للاختيار بين مهنتها أو استكشاف فرصة لأن يكون لديها مشروع تجاري وبين البقاء كربة منزل.

وفي ختام ورشة العمل وجهت دعوة للمشاركات كي يستعرضن ما لديهن من مشروعات جماعية وما تمت استفادته من الجلسة. وقد وفر ذلك للمشتركات فرصة للعمل ضمن شبكة من النساء يتمتعن بالذكاء وتشابه الميول كما وفر لهن تعريفًا بالأدوات المجانية التي يمكنهن استخدامها بحرية لتطوير عملهن بأنفسهن (مثل أدوات إنشاء الرسوم المتحركة/الأفلام على YouTube والتي تتمتع بسهولة الاستخدام مما يتيح إنشاء المحتوى بدون قيود الوقت والموارد المعتادة).
وعلاوة على ذلك فقد نال إعجابهن فكرة تكوين شبكة "المرأة في التكنولوجيا" والتي تهدف إلى عقد اجتماعات دورية وإنشاء مشروعات وتطويرها وصيانتها في مجالات مختلفة.
أما بالنسبة لنا، موظفي Google، فقد أثلجت هذه الجلسة صدورنا عندما شعرنا بأننا استطعنا بث روح الأمل من خلال تقديم أدوات تقنية مجانية سهلة الاستخدام تمكّن المستخدمين من المساهمة بإيجابية في مجتمعاتهم على النطاق التجاري والاجتماعي والثقافي.
تم تأسيس ورشة عمل "المرأة في التكنولوجيا" على يد مجموعة من موظفات أقسام متنوعة في Google؛ حيث يقضين 20% من وقتهن في توفير عامل ربط وتمكين وإلهام للمرأة في مجال التكنولوجيا.

بواسطة نشوى علي وشادن محمد

تعرف واجهة المستخدم الجديدة في مصمم الخرائط

2011/12/22 | 2:03 ص

View post in english


لعلك تابعت  جهودنا المستمرة لتحسين مظهر وطابع العديد من منتجات Google الأخرى وانطباع المستخدمين نحوها حتى يومنا هذا. ومع توفير مصمم خرائط Google في العديد من بلاد منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا بما في ذلك الأردن وليبيا والسعودية وتونس والإمارات بالإضافة إلى أكثر من180 بلدًا آخر، فقد حان الوقت لإجراء تحوّل آخر. واليوم، نعلن عن إصدار جديد من مصمم خرائط Google لمساعدة المستخدمين على تصميم خرائط للأماكن التي يعرفونها حق المعرفة وإبراز بلداتهم على خرائط Google.


باستخدام مصمم الخرائط، يمكنك العمل بسهولة لضمان أن العالم المتغير من حولك يظهر بشكل صحيح على الخريطة. فيمكنك إضافة أقرب مركز تسوق لك أو المطعم المفضل أو حتى طبيب الأسنان الذي تزوره كل ستة أشهر. كما أصبح من السهل أيضًا وضع علامة على أفضل مسار إلى منزل الجدة ورسم مبانٍ أفضل بما في ذلك الأفنية والأركان الأكثر وضوحًا. والخيارات لا حد لها في ما يتعلق بتصميم خرائط للأماكن التي تعرفها وتحبها. وبعد الموافقة على مساهماتك، ستظهر في خرائط Google وGoogle Earth وخرائط Google للجوال ليراها العالم بأسره.



لم لا تجعل قرار السنة الجديدة هو تحسين الخريطة من أجل ملايين الأشخاص؟ ابدأ هنا.